فرابيه تنتقد نموذج تسعير Odoo: «المصدر المفتوح ليس نموذجاً مجانياً جزئياً»
تحرير فريق أوبريون
مومباي، الهند
إطلاق الإصدار v16.50 لـ إطار فرابيه وERPNext وفرابيه HR بتجربة…
bench version · erpnext v16.54.0
مومباي→القاهرة
آخر إصدارERPNext v16.54.0
آخر الأخبار
7 أكتوبر 2026إطلاق الإصدار v16.50 لـ إطار فرابيه وERPNext وفرابيه HR بتجربة استخدام مجددة1 أكتوبر 2026صدور فرابيه UI 1.0، أول إصدار رئيسي لمكتبة الواجهات1 أكتوبر 2026أتمتة سير العمل في فرابيه CRM ومزايا جديدة في ERPNext ضمن تحديثات سبتمبرأكتوبر 2026إطلاق Frappe Cloud v2 في مرحلة تجريبية على بنية جديدةأكتوبر 2026إصدار Raven v3 بتطبيقات أصلية لنظامي iOS وAndroidأكتوبر 2026دمج Flow وInsights وStudio في صلب إطار فرابيهأكتوبر 2026إصدارات شهرية لـ ERPNext وفرابيه HR، مع ميزة تحويل ملفات CAD إلى قوائم موادأكتوبر 2026جولة فرابيه Karavan في الشرق الأوسط: القاهرة ودبي والدوحة في نوفمبر7 أكتوبر 2026إطلاق الإصدار v16.50 لـ إطار فرابيه وERPNext وفرابيه HR بتجربة استخدام مجددة1 أكتوبر 2026صدور فرابيه UI 1.0، أول إصدار رئيسي لمكتبة الواجهات1 أكتوبر 2026أتمتة سير العمل في فرابيه CRM ومزايا جديدة في ERPNext ضمن تحديثات سبتمبرأكتوبر 2026إطلاق Frappe Cloud v2 في مرحلة تجريبية على بنية جديدةأكتوبر 2026إصدار Raven v3 بتطبيقات أصلية لنظامي iOS وAndroidأكتوبر 2026دمج Flow وInsights وStudio في صلب إطار فرابيهأكتوبر 2026إصدارات شهرية لـ ERPNext وفرابيه HR، مع ميزة تحويل ملفات CAD إلى قوائم موادأكتوبر 2026جولة فرابيه Karavan في الشرق الأوسط: القاهرة ودبي والدوحة في نوفمبر
الخبر الأبرز
فرابيه تنتقد نموذج تسعير Odoo: «المصدر المفتوح ليس نموذجاً مجانياً جزئياً»
نشرت فرابيه مقالاً بعنوان «Sorry Odoo, Open Source is not freemium» للكاتبة Neha Sankhe، يتناول ما وصفه بزيادة أسعار Odoo بنحو 20% بدءاً من يناير 2026، وفرض رسوم على المستخدمين محدودي الصلاحيات، وتكاليف الاستضافة المنفصلة. وقارن المقال ذلك بنهج فرابيه التي لا تحجب أي تطبيق خلف إصدارات مؤسسية ولا تفرض رسوماً لكل مستخدم، إذ ترتبط التكلفة بالاستضافة على Frappe Cloud، مع تعهد بخفض الأسعار سنوياً. ويُعد المقال موقفاً تنافسياً من الشركة.
لماذا يهمك؟
يفيد المقال الشركات العربية التي تقارن بين ERPNext وOdoo في تقدير التكلفة الإجمالية للملكية، مع ضرورة التحقق المستقل من الأرقام.
ERPNext 16.50: إصدار التحسينات الكبير لنسخة 16 — تنقّل جديد ومصمّم طباعة وإعدادات موحّدة
صدر ERPNext v16.50.0 في 6 أكتوبر 2026 بالتزامن مع إطار فرابيه وفرابيه HR بالرقم نفسه، وتصفه فرابيه بأنه «إصدار تحسينات» لنسخة 16 وليس النسخة 17، إذ أرادت إيصال تحسينات قابلية الاستخدام إلى المستخدمين دون انتظار التغييرات الجذرية المتوقعة في النسخة القادمة. ويقدّم الإصدار نمط تنقّل جديداً يعتمد على التطبيقات وشريط الوحدات، ومصمّماً مدمجاً لقوالب الطباعة مع قوالب جاهزة جديدة، وشاشة موحّدة لإعدادات كل نوع مستند، ومعالجاً جديداً لاستيراد البيانات، ولوحات كانبان أسرع، وتخطيطات قابلة للحفظ لعرض القوائم، وتحريراً جماعياً لبنود المعاملات. كما يتضمن تقارير مخزون جديدة وعشرات الإصلاحات في المحاسبة والتصنيع والصلاحيات. وتكمن أهميته للشركات في تقليل وقت التدريب وتسريع العمل اليومي ورفع مستوى الأمان، مع الحاجة إلى ترقية مدروسة للأنظمة المخصّصة.
ميزة جديدةتحسينإصلاحتغيير جذري
إطار العمل وواجهة الاستخدام105116
ميزة جديدة
نمط تنقّل جديد: التطبيقات ثم الشريط الجانبي (Dock)
تعرض سطح المكتب أيقونات التطبيقات فقط، وعند فتح تطبيق يظهر شريط جانبي (Dock) بوحداته، ولكل وحدة شريط روابط مُنتقى قابل للتخصيص على مستوى الموقع والمستخدم. التفعيل اختياري من إعدادات سطح المكتب.
ميزة جديدة
مصمّم جديد لقوالب الطباعة مدمج في إطار العمل
محرّر بنمط اللوحة مع معاينة حية وسحب وإفلات وتجميع حقول الجداول الفرعية، ويحلّ محل تطبيق print_designer؛ مع إبقاء WeasyPrint كمحرّك مُهمَل (deprecated).
ميزة جديدة
إعدادات نوع المستند (DocType Settings)
شاشة موحّدة لكل إعدادات نوع المستند: الإعدادات العامة من مختلف الوحدات، وسلاسل الترقيم، وسير العمل، وقوالب الطباعة والبريد، والصلاحيات وحقول البحث العام.
ميزة جديدة
نافذة إعدادات المستخدم
مكان واحد للغة والمنطقة الزمنية وكلمة المرور وتفضيلات القوائم والنماذج، يُفتح من الصورة الرمزية أسفل يسار الشاشة.
ميزة جديدة
معالج استيراد بيانات مُعاد تصميمه
معالج متعدد الخطوات يدعم مطابقة القيم وإنشاء السجلات الناقصة وتخطي الصفوف غير الصالحة، واستيراد الشجرات دون ترتيب مسبق، واستيراد العناوين وجهات الاتصال مع العملاء والموردين في ملف واحد.
ميزة جديدة
لوحات كانبان جديدة
تحميل البيانات اللازمة فقط مع بطاقات افتراضية (virtualized)، وحقول بطاقات قابلة للتهيئة، وقائمة سياق، وسحب وإفلات جماعي، ومسارات (Swim lanes) حسب حقل مثل المُكلَّف.
ميزة جديدة
تخطيطات عرض القوائم (List Layouts)
حفظ واستعادة الفلاتر والأعمدة وعرضها وترتيبها وترتيب الفرز كتخطيطات شخصية أو مشتركة، مع تخطيطات افتراضية تشحنها التطبيقات.
ميزة جديدة
عرض مقسّم في التقارير
النقر على مستند مرتبط داخل التقرير يفتح معاينة جانبية بدلاً من مغادرة التقرير، مع معاينة المرفقات (صور، جداول، PDF) داخل الصفحة.
تحسين
محرّر بريد إلكتروني محسّن
إعادة تصميم مرئية لنافذة إنشاء البريد الإلكتروني.
ميزة جديدة
ثيم Espresso ومكتبة مكوّنات موحّدة
نقل واجهة Desk إلى نظام تصميم Espresso المطابق لمكوّنات frappe-ui، مع صفحة Component Explorer تعرض المكوّنات وأمثلة الشيفرة للتطبيقات المخصّصة.
تحسين
عرض شجري أنظف ومحرّر نصوص جديد
تحسين واجهة العرض الشجري وإعادة تصميم حقل محرّر النصوص.
تحسين
بحث عام مُجدّد واستعادة اختصار Ctrl+G
أصبح البحث العام بتخطيط جدولي مع تصفية حسب نوع المستند، واستُعيد اختصار لوحة المفاتيح الخاص به.
إصلاح
إصلاحات للغات من اليمين لليسار (RTL)
إصلاح تغيير عرض الأعمدة في القوائم والجداول الفرعية بالتخطيطات من اليمين لليسار، ومنع انقلاب أسهم التنقل في منتقي التاريخ للغات مثل العربية.
ميزة جديدة
قوالب طباعة جاهزة جديدة لمستندات ERPNext
أربعة قوالب طباعة جديدة مبنية بالمصمّم الجديد لكل من فاتورة المبيعات وأمر البيع وإذن التسليم وأمر الشراء وفاتورة الشراء وفاتورة نقاط البيع وعرض السعر وطلب عرض السعر.
تحسين
قالب «Modern with Images» افتراضي للمواقع الجديدة
تستخدم المواقع الجديدة قوالب «Modern with Images» افتراضياً، مع إظهار وصف الصنف في القوالب الكلاسيكية.
تحسين
أيقونات جديدة وروابط توثيق لكل المستندات والتقارير
استبدال الأيقونات القديمة وإضافة أيقونات ثنائية اللون للوحدات، وربط كل نوع مستند وتقرير بصفحة التوثيق المناسبة مع وصف يظهر في القوائم الفارغة.
الإعداد والتهيئة426
ميزة جديدة
معالج إعداد أوضح وتهيئة لأول معاملة
نصوص تمهيدية أوضح في معالج الإعداد، وخطوات تهيئة تقود المستخدم لإنشاء أول معاملة، وصفحة «Setup» كصفحة رئيسية مع أشرطة جانبية مبسّطة.
ميزة جديدة
دمج أداة استيراد الأطراف مع أداة استيراد البيانات
أصبح استيراد العملاء والموردين جزءاً من أداة استيراد البيانات الموحّدة.
السماح باختيار مستودع مجمّع (Group) لفحص توافر المواد الخام في خطة الإنتاج.
تحسين
تبسيط واجهة أمر العمل وبطاقة العمل
تنظيف واجهة نموذجي أمر العمل وبطاقة العمل.
إصلاح
تحميل تكلفة التشغيل للوحدة دون تكاليف محطة العمل
إصلاح احتساب تكلفة التشغيل للوحدة عند غياب تكاليف محطة العمل.
إصلاح
فحص الإنتاج الزائد على عملية بطاقة العمل فقط
يطبَّق فحص الإنتاج الزائد على عملية بطاقة العمل نفسها فقط، مع إبقاء الكمية المعلّقة في حصة المواد الخام.
إصلاح
إصلاح أداة مقارنة قوائم المواد
إصلاح خطأ في أداة مقارنة قوائم المواد (BOM).
إصلاح
التحقق من الكمية المخطّطة الصفرية
إصلاح التحقق من الكمية المخطّطة الصفرية في خطة الإنتاج.
المشاريع11
إصلاح
إعادة احتساب إجماليات سجل الوقت
إعادة احتساب الإجماليات عند إضافة صفوف سجلات الوقت.
الموارد البشرية (فرابيه HR)246
ميزة جديدة
اعتماد الإجازات والمصروفات غير إلزامي افتراضياً
لم يعد تحديد معتمِد الإجازات والمصروفات إلزامياً افتراضياً.
ميزة جديدة
تهيئة إرشادية لكل وحدة في فرابيه HR
خطوات تهيئة لكل وحدة، وفتح «HR Setup» افتراضياً في المواقع المخصّصة للموارد البشرية فقط، مع روابط توثيق وأيقونات Lucide.
إصلاح
تخصيص الرصيد المتبقي من الإجازات السنوية
تخصيص ما تبقى من الحصة السنوية بدلاً من تخطي التخصيص، وحصر جدول الإجازات المكتسبة بالتخصيص السنوي.
إصلاح
تحسينات سجل الرواتب
عرض التواريخ بتنسيق النظام في سجل الرواتب وتنسيق أعمدة التاريخ في الطباعة، وتمرير الشركة إلى تفصيل CTC.
إصلاح
سداد مطالبات المصروفات عبر مسار الدفع الخاص بها
سداد مطالبات المصروفات في التهيئة عبر مسار الدفع الخاص بالمطالبة، وإظهار معتمِد الإجازة في تطبيق PWA.
إصلاح
فحص الصلاحيات في المقابلات واستبيان الخروج
التحقق من الصلاحيات عند إرسال استبيان الخروج وعند إنشاء مقابلة من نوع المقابلة أو المتقدّم.
الأداء22
تحسين
تمرير أسرع للقوائم الكبيرة
تحسين التمرير على الجوال وأداء القوائم الكبيرة مع هياكل تحميل للتمرير الافتراضي.
تحسين
تحميل كسول لمكوّنات ثقيلة
تحميل نافذة إعدادات المستخدم وحزمة الخرائط Leaflet عند الحاجة فقط.
الإعدادات الإقليمية22
إصلاح
عدم تكرار ملف XML للفاتورة الإلكترونية
العثور على ملف XML الحالي للفاتورة الإلكترونية حتى لا يُرفق ملف ثانٍ عند الاستبدال.
إصلاح
رمز SWIFT في جدول الدفع من البنك
جلب رمز SWIFT من سجل البنك بدلاً من حقل غير موجود في الحساب البنكي.
الأمان والصلاحيات145
تغيير جذري
تفويض الدوال المكشوفة وفق السجلات التي تُرجعها
تغيير جوهري (!): تتحقق الدوال المكشوفة من صلاحية المستخدم على السجلات التي تُرجعها، مع ترقيعات تنقل الصلاحيات إلى Custom DocPerm وتزيل دور All من قالب شروط الدفع.
إصلاح
تحقق من عناوين URL الصادرة
التحقق من عناوين URL في الطلبات الصادرة من الخادم مع إعادة التحقق من عنوان IP في كل تحويل.
حصر تحرير مستندات إدارة الجودة بدور Quality Manager.
إصلاح
تقييد معاينة البريد والمرفقات
حصر معاينة HTML للبريد بمدير النظام، والتحقق من صلاحية الكتابة عند الإرفاق.
قبل الترقية
خذ نسخة احتياطية كاملة قبل الترقية (bench --site <site> backup)، فهي وسيلة التراجع الكاملة الوحيدة وفق توثيق فرابيه.
حدّث إطار فرابيه وERPNext وفرابيه HR معاً إلى 16.50 أو أحدث، مع تحديث التطبيقات الأخرى مثل Builder؛ فإصدار ERPNext 16.50 يتطلب فرابيه 16.50.
جرّب الترقية أولاً على بيئة اختبار (Staging) وراجع مخرجات migrate بحثاً عن الوحدات المدمجة والتطبيقات التي ما زالت تستخدم صيغة الشريط الجانبي القديمة.
راجع التطبيقات المخصّصة: التغيير الخاص بتفويض الدوال المكشوفة (#59360) قد يؤثر على استدعاءات API، كما أن تنظيف النماذج قد يغيّر موضع بعض الحقول المخصّصة.
التنقّل الجديد اختياري: يظهر تنبيه لمرة واحدة لمدير النظام، ويمكن التبديل من إعدادات سطح المكتب؛ امنح دور Workspace Manager بعناية ودوّن الأشرطة الجانبية المخصّصة قبل الترقية.
انتقل إلى أحدث رقعة في الفرع (16.54.0 بتاريخ 6 نوفمبر 2026) التي تضم مئات الإصلاحات اللاحقة، خاصة في الحسابات والمخزون.
آخر الأخبار
آخر الأخبار والتحديثات
كل خبر ملخّص بالعربية مع رابط مصدره الرسمي، ومرتّب حسب الشهر.
أكتوبر 20268
7
إصداراتERPNext
إطلاق الإصدار v16.50 لـ إطار فرابيه وERPNext وفرابيه HR بتجربة استخدام مجددة
أعلن Nikhil Kothari في 7 أكتوبر 2026 عن الإصدار v16.50 للتطبيقات الثلاثة، موضحاً أنه نسخة مصقولة من الإصدار 16 وليس الإصدار 17. ويتضمن الإصدار نظام تنقل جديداً بهيكل تطبيق ثم وحدة ثم مستندات، ومصمم قوالب طباعة مرئياً بالسحب والإفلات، وشاشة موحدة لإعدادات كل DocType، ومعالج استيراد بيانات متدرجاً، ولوحات Kanban أسرع، وتخطيطات محفوظة لعروض القوائم، وتحرير جماعي لصفوف الجداول الفرعية. وأكد أن التغييرات الجذرية محدودة، وأن الواجهة الجديدة اختيارية.
لماذا يهمك؟
يُعد هذا التحديث الأهم للمستخدم النهائي منذ إطلاق الإصدار 16، ويُنصح بترقية التطبيقات الثلاثة معاً ومراجعة الحقول المخصصة بعد الترقية.
صدور فرابيه UI 1.0، أول إصدار رئيسي لمكتبة الواجهات
أعلن Faris Ansari صدور فرابيه UI 1.0 بعد أربع سنوات من نشر الإصدار الأول على npm. وتعتمد على المكتبة نحو 25 تطبيقاً من تطبيقات فرابيه، وتضم أكثر من مئة مكوّن مبني على Vue 3، مع دعم تلقائي للوضع الداكن عبر رموز ألوان موحدة، وطبقة بيانات تشارك حالة المستندات بين الشاشات، وثماني وصفات لشاشات كاملة. ويتطلب الانتقال من الإصدار 0.x تعديلات جذرية تُقدّر بيوم إلى ثلاثة أيام لمعظم التطبيقات، ولا تعمل المكتبة بالضرورة مع خلفية فرابيه.
لماذا يهمك؟
يتيح الإصدار المستقر للمطورين العرب بناء تطبيقات مخصصة بواجهات حديثة متسقة مع منتجات فرابيه الرسمية.
أتمتة سير العمل في فرابيه CRM ومزايا جديدة في ERPNext ضمن تحديثات سبتمبر
تضمنت تحديثات سبتمبر 2026 إضافة ميزة أتمتة سير العمل في فرابيه CRM دون كتابة أكواد، لتنفيذ المتابعات وتوزيع الصفقات وتقييم العملاء المحتملين والإشعارات وخطافات الويب، مع إمكانية التشغيل التجريبي والتراجع. كما أضيفت لوحة أوامر عبر Ctrl+K. وفي ERPNext، أصبح بالإمكان إيقاف التعامل مع عميل حتى تاريخ محدد، وإنشاء نسخ معدلة من عروض الأسعار دون إلغاء الأصل، وأضيفت حالات جديدة لأوامر الشراء الإطارية، وأربعة تقارير موحدة للذمم المدينة والدائنة عبر عدة شركات.
لماذا يهمك؟
تخدم التقارير الموحدة متعددة الشركات المجموعات القابضة في الخليج ومصر، فيما تقلل أتمتة CRM من العمل اليدوي لفرق المبيعات.
إطلاق Frappe Cloud v2 في مرحلة تجريبية على بنية جديدة
أعلنت شركة فرابيه في نشرتها الشهرية لشهر أكتوبر 2026 عن إطلاق الإصدار الثاني من منصة الاستضافة Frappe Cloud v2، المبني على بنية تقنية جديدة كلياً، وهو متاح حالياً في مرحلة تجريبية. وأوضحت الشركة أن جميع عمليات التسجيل في التطبيقات ستنتقل قريباً إلى الإصدار الجديد، وأن التسجيل في تطبيق Raven أصبح متاحاً بالفعل عليه. كما أبرزت النشرة تطبيق TaxJar for ERPNext ضمن متجر التطبيقات، إلى جانب أربعة عشر تطبيقاً جديداً انضمت إلى المتجر خلال الشهر.
لماذا يهمك؟
ينبغي للشركات المستضيفة على Frappe Cloud في مصر والسعودية متابعة مسار الانتقال إلى الإصدار الثاني والتخطيط له مع شريك التنفيذ قبل تعميمه.
أطلقت فرابيه الإصدار الثالث من منصة المراسلة الداخلية Raven، والذي وصفته بأنه أسرع وأبسط من سابقه. واستُبدل تطبيق الويب التقدمي PWA بتطبيقات أصلية لنظامي iOS وAndroid، تتيح مشاركة المستندات، واتخاذ الإجراءات على مسارات الاعتماد، وإنشاء التذاكر أو العملاء المحتملين مباشرةً من المحادثة. وأشارت الشركة إلى أن فريقها يرسل أكثر من أربعين ألف رسالة شهرياً عبر Raven، وأن التسجيل فيه متاح على Frappe Cloud v2.
لماذا يهمك؟
يمنح Raven المؤسسات العربية بديلاً مفتوح المصدر لأدوات المراسلة التجارية، مرتبطاً مباشرةً ببيانات ERPNext ومسارات اعتماده.
أعلنت فرابيه في نشرة أكتوبر 2026 أن تطبيقات Flow وInsights وStudio قد دُمجت في إطار فرابيه، لتصبح مكونات مدمجة في الإطار بدلاً من كونها تطبيقات مستقلة تتطلب تثبيتاً منفصلاً. ويأتي ذلك ضمن خطة أوسع أعلنها فريق التطوير، تشمل إصدارات لاحقة في نوفمبر وديسمبر تتضمن لوحات معلومات مدعومة بأداة Insights داخل واجهة Desk، وتحسينات على نماذج العملاء والموردين وبوابة خاصة بهم.
لماذا يهمك؟
يقلّل هذا الدمج من عدد التطبيقات التي يتعين تثبيتها وصيانتها، ويجعل التحليلات وأدوات البناء منخفض الكود متاحة افتراضياً لكل نظام ERPNext.
إصدارات شهرية لـ ERPNext وفرابيه HR، مع ميزة تحويل ملفات CAD إلى قوائم مواد
أعلنت فرابيه اعتماد دورة إصدار شهرية لكل من إطار فرابيه وERPNext وفرابيه HR، بدءاً بالإصدار v16.50 في أكتوبر، على أن يليه v16.60، ثم v16.70 المقرر في ديسمبر. كما كشفت النشرة عن ميزة جديدة في ERPNext تتيح للمهندسين رفع ملفات STEP أو CSV من برامج التصميم، ليبني النظام شجرة المكونات ويعرضها بصورة ثلاثية الأبعاد. وأصبح إعداد البريد الإلكتروني عبر Outlook ممكناً بنقرة واحدة دون الحاجة إلى تسجيل تطبيق في Azure.
لماذا يهمك؟
تمنح الدورة الشهرية المصانع والشركات العربية تحسينات منتظمة ويمكن التخطيط لها، وتُسهّل ميزة CAD إلى BOM أعمال التصنيع الهندسي.
جولة فرابيه Karavan في الشرق الأوسط: القاهرة ودبي والدوحة في نوفمبر
تنظّم فرابيه جولة فرابيه Karavan في الشرق الأوسط، وهي سلسلة فعاليات يقودها الشركاء والمجتمع، وتتضمن كلمات من شركاء محليين وقصص نجاح لشركات تعمل بأنظمة فرابيه. ووفقاً لصفحة الفعاليات الرسمية، تُعقد محطة القاهرة في 21 نوفمبر 2026 بالمتحف القومي للحضارة المصرية، ومحطة دبي في 24 نوفمبر، ومحطة الدوحة في 26 نوفمبر. وأفادت نشرة أكتوبر بإلغاء محطة الرياض التي كانت مُدرجة في الإعلان الأول.
لماذا يهمك؟
تُعد محطة القاهرة فرصة مباشرة للشركات المصرية للقاء فريق فرابيه وشركائه، فيما يُنصح المهتمون في السعودية بحضور محطة دبي أو الدوحة.
المساعد الذكي Bob في فرابيه Builder يبني الصفحات والـ DocTypes من وصف نصي
أطلقت فرابيه المساعد الذكي Bob ضمن فرابيه Builder، وهو قادر على بناء صفحات الويب انطلاقاً من وصف نصي، وإنشاء DocTypes وربطها بالنماذج. ويطلب المساعد موافقة المستخدم قبل التغييرات الحساسة، مع إمكانية مراجعة كل خطوة والتراجع عنها. ويدعم الربط بعدة مزودين للنماذج اللغوية، منها OpenRouter وAnthropic وOpenAI وGoogle Gemini، إضافة إلى البوابات المتوافقة مع OpenAI. وفي سبتمبر أضيفت إمكانية معاينة الوضع الداكن وعرض الجوال قبل اعتماد التغيير.
لماذا يهمك؟
يتيح Bob للشركات العربية إنشاء مواقع وبوابات ونماذج بيانات بسرعة أكبر، مع حرية اختيار مزود الذكاء الاصطناعي بما يتوافق مع سياساتها.
تبسيط برنامج شركاء فرابيه إلى ثلاث فئات: برونزية وفضية وذهبية
أعلنت فرابيه في نشرة سبتمبر 2026 تبسيط برنامج الشركاء ليقتصر على ثلاث فئات هي البرونزية والفضية والذهبية، مع الإلغاء التدريجي لفئتي Entry وEmerging. ومنحت الشركة الشركاء الحاليين مهلة حتى 31 مارس 2027 للوصول إلى الفئة البرونزية. ويأتي ذلك بعد أن أصبح الانضمام إلى البرنامج ذاتي الخدمة عبر Frappe Cloud منذ يونيو 2026، مع إلغاء رسوم الشراكة وربط شهادات فرابيه سكول بملف الشريك.
لماذا يهمك؟
ينبغي للعملاء في المنطقة التحقق من فئة شريك التنفيذ لديهم، إذ تعكس الفئة مستوى الخبرة والالتزام المعتمد من فرابيه.
دورات معتمدة باللغة العربية في ERPNext عبر فرابيه سكول بالتعاون مع Smart Academy
أدرجت نشرات فرابيه Times خلال عام 2026 عدة دفعات تدريبية معتمدة باللغة العربية تقدمها Smart Academy عبر فرابيه سكول، منها شهادة ERPNext Essentials في يونيو، وشهادة ERPNext المتقدمة من 12 إلى 30 سبتمبر، وشهادة المحاسبة والمالية في ERPNext من 30 سبتمبر إلى 28 أكتوبر. كما أعلنت نشرة سبتمبر عن دفعتين جديدتين في أكتوبر: الشهادة المتقدمة من 14 أكتوبر إلى 11 نوفمبر، وشهادة المحاسبة والمالية من 15 أكتوبر إلى 2 نوفمبر.
لماذا يهمك؟
يسهم توفر التدريب المعتمد بالعربية في سد فجوة الكفاءات المحلية، ويمكّن فرق الشركات من تشغيل ERPNext بكفاءة دون حاجز اللغة.
فرابيه Builder v1.31.0 ينتقل إلى رخصة MIT ويضيف السحب على اللوحة والوضع الداكن
أعلنت فرابيه ضمن تحديثات يوليو 2026 نقل أداة فرابيه Builder من رخصة AGPL-3.0 إلى رخصة MIT، بما يرفع القيود المتعلقة بالتضمين والاستضافة الذاتية. وتضمن الإصدار v1.31.0 سحب العناصر مباشرة على لوحة التصميم، وتدوير العناصر، ومحرر أنماط منظماً، وقوالب بمعاينة حية لأحجام الشاشات المختلفة، ووضعاً داكناً، ودعوة المتعاونين من داخل الأداة. وفي التحديثات نفسها أعلنت Insights v3.12 عن قوالب لوحات معلومات جاهزة لـ ERPNext.
لماذا يهمك؟
تمنح رخصة MIT الشركات ووكالات التطوير العربية حرية أكبر في بناء المواقع والبوابات التجارية وتضمينها دون قيود ترخيص.
نحو ألف مشارك في Frappeverse Mumbai 2026، والنسخة المقبلة في بنغالورو
عُقدت النسخة الثانية عشرة من مؤتمر Frappeverse يومي 21 و22 أغسطس 2026 في قاعة Nehru Centre بمدينة مومباي، بحضور نحو ألف من أعضاء المجتمع. وتناولت الجلسات منتجات فرابيه وقصص نجاح الشركاء والمؤسسات ودور الذكاء الاصطناعي في منظومة فرابيه، وسبقتها معسكرات تدريبية حضرها نحو سبعين مشاركاً. وأعلنت الشركة أن Frappeverse 2027 سيُقام في مدينة بنغالورو استجابةً لطلبات المجتمع، بعد ثلاث نسخ متتالية في مومباي.
لماذا يهمك؟
تُعد تسجيلات الجلسات مصدراً مفيداً للشركات العربية للاطلاع على خارطة طريق المنتجات وتجارب التنفيذ الفعلية.
توحيد تطبيقات الإنتاجية في مستودع frappe/suite وتطوير استيراد البيانات
أعلنت فرابيه ضمن تحديثات يونيو 2026 أن تطبيقات الإنتاجية Drive وWriter وMail وSlides وMeet وCalendar وSheets أصبحت تتشارك مستودعاً واحداً هو frappe/suite. وعلى مستوى الإطار، أصبح بالإمكان معالجة القيم غير الصحيحة أثناء استيراد البيانات دون تعديل الملف المصدر، واستيراد البيانات الهرمية مثل الحسابات والمستودعات من ورقة واحدة، ودمج الإدراج والتحديث في عملية واحدة. كما أضيف دعم واجهة Frankfurter v2 لأسعار الصرف بتغطية 305 عملات.
لماذا يهمك؟
تُسهّل تحسينات الاستيراد ترحيل البيانات من الأنظمة القديمة، وتغطي أسعار الصرف الجديدة عملات المنطقة بشكل أوسع.
إصدار فرابيه Lending v16 مع وحدة جديدة لإنشاء القروض
أصدرت فرابيه في 15 يونيو 2026 الإصدار 16 من نظام إدارة القروض مفتوح المصدر فرابيه Lending، متبنيةً ترقيم الإصدارات نفسه المستخدم في ERPNext وفرابيه HR لتوضيح التوافق. ويضيف الإصدار وحدة لإنشاء القروض تشمل إدارة العملاء المحتملين للقروض، ومحركاً لقواعد العمل، إلى جانب أداة لاستيراد القروض القائمة، وقروض بفائدة ثابتة، وإمكانية تأجيل إعداد المحاسبة، وسجل لضمانات القروض، وتقارير جديدة للتدفقات النقدية وكشوف الحسابات.
لماذا يهمك؟
يوفر الإصدار لشركات التمويل والتقسيط في المنطقة نظاماً مفتوح المصدر متكاملاً مع ERPNext، مع ضرورة مواءمته مع اللوائح المحلية.
Frappe Cloud: تجربة نشر جديدة، وحدود إنفاق، وانضمام ذاتي للشركاء دون رسوم
أعلنت Frappe Cloud في 10 يونيو 2026 عن حزمة تحسينات، منها شاشة موحدة لمتابعة مراحل البناء والنشر لحظياً، وتبسيط خطط المواقع، وتفعيل ضمان المنتج على خطط Hetzner بقيمة مئة دولار فأكثر. كما استحدثت فئات استخدام من الصفر إلى الخامسة ترفع حدود الإنفاق تدريجياً حتى عشرة آلاف دولار، وجعلت الانضمام إلى برنامج الشركاء ذاتياً مع إلغاء رسوم الشراكة، وأضافت مدققاً آلياً لتطبيقات المتجر.
لماذا يهمك؟
تُحسّن هذه التغييرات الشفافية والتحكم في التكاليف للشركات العربية المستضيفة على Frappe Cloud، وتخفض عوائق دخول الشركاء الجدد.
تكامل Helpdesk مع ERPNext وإطلاق تطبيق العروض التقديمية فرابيه Slides
تضمنت تحديثات مايو 2026 تكامل فرابيه Helpdesk مع ERPNext لمزامنة سجلات العملاء بين النظامين دون تكرار، إلى جانب الرد الجماعي على عدة تذاكر، وقواعد مخصصة لترقيم التذاكر، والوضع الداكن. كما قدمت فرابيه تطبيقها الجديد للعروض التقديمية فرابيه Slides مع إمكانية التصدير وإضافة الأشكال. وفي الإطار، أضيفت لوحة لمتابعة المهام الخلفية وإلغائها وإعادة تشغيلها، وبحث عام محسّن، وفي فرابيه HR تقرير لتفصيل التكلفة الإجمالية للموظف.
لماذا يهمك؟
يتيح التكامل لفرق خدمة العملاء رؤية بيانات العميل المالية والتشغيلية في مكان واحد، مما يرفع جودة الدعم.
ثغرة أمنية متوسطة الخطورة في فرابيه HR تخص صلاحيات الوصول إلى الملفات
نُشرت في 21 أبريل 2026 الثغرة CVE-2026-40889 الخاصة بتطبيق فرابيه HR، والمصنفة بدرجة 6.5 أي متوسطة الخطورة. وتتعلق بضعف في التحكم بالوصول، إذ يمكن لمستخدم مسجّل الدخول الوصول إلى ملفات غير مصرح له بها عبر نقطة اتصال برمجية معينة. وتشمل الإصدارات المتأثرة ما قبل 15.58.2، ومن 16.0.0 حتى ما قبل 16.4.2، وقد عولجت الثغرة في الإصدارين 15.58.2 و16.4.2، دون وجود حلول بديلة مؤقتة.
لماذا يهمك؟
ينبغي للشركات التي تحفظ بيانات الموظفين الحساسة على فرابيه HR التأكد من الترقية إلى إصدار مُعالَج، التزاماً بمتطلبات حماية البيانات.
أعلن فريق Frappe Cloud في 26 فبراير 2026 إضافة مزودَي استضافة جديدين هما Hetzner وDigitalOcean، مشيراً إلى أنهما قد يسهمان في خفض تكلفة الاستضافة إلى النصف على الأقل. وأوضح أن Hetzner يقدم تكلفة أقل مع ضمانات أداء أدنى من AWS وOCI، ويتيح خوادم مشتركة أرخص من الخوادم المخصصة، إلا أن ميزات مثل التوسع التلقائي ولقطات الخوادم غير متاحة عليه. وبحلول يونيو تجاوز عدد خوادم Hetzner النشطة ثلاثمئة خادم.
لماذا يهمك؟
يمنح ذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة في المنطقة خياراً أقل تكلفة، مع ضرورة مراعاة موقع مراكز البيانات ومتطلبات الإقامة المحلية للبيانات.
الإطلاق الرسمي للإصدار 16 من ERPNext وإطار فرابيه وفرابيه HR
أعلنت فرابيه في 12 يناير 2026 الإطلاق الرسمي للإصدار 16 من ERPNext وإطار فرابيه وفرابيه HR، بعد نحو عامين من التطوير منذ آخر إصدار مستقر. ويتضمن الإصدار واجهة سطح مكتب جديدة، وشريطاً جانبياً دائماً مع تنقل مُعاد تصميمه، وتحسينات على عروض القوائم والنماذج، وأداءً أسرع بما يصل إلى الضعف، وتحسينات أمنية، وقابلية أعلى للتوسع والاستقرار، إلى جانب أكثر من خمسين ميزة جديدة في ERPNext تشمل المحاسبة والتصنيع والمخزون.
لماذا يهمك؟
يُعد الإصدار 16 الأساس الذي تُبنى عليه جميع التحديثات الشهرية اللاحقة، ويُنصح بالتخطيط للترقية إليه مع شريك تنفيذ معتمد.
انضمام The Commit Company، مطورة Raven، إلى فرابيه
أعلن مؤسس فرابيه، Rushabh Mehta، في الأول من يناير 2026 انضمام فريق The Commit Company إلى الشركة، وهو الفريق المطوّر لأداة المراسلة Raven وأداة Mint. ويضم الفريق Nikhil Kothari وعدداً من المهندسين. وأوضح المقال أن الهدف هو جعل Raven منتجاً رئيسياً ضمن منظومة فرابيه ومنصة مجتمعية، فضلاً عن الاستفادة من خبرة الفريق في تطبيقات الجوال الأصلية وتقنية React. وقد قاد Nikhil Kothari لاحقاً إطلاق الإصدار v16.50.
لماذا يهمك؟
يعزز هذا الاندماج قدرات فرابيه في تطبيقات الجوال والتواصل الداخلي، وهو ما ظهر لاحقاً في Raven v3.
ما عُرض في Frappeverse من واقع البث المباشر والتسجيلات على قناة فرابيه الرسمية في YouTube.
2026
Frappeverse Mumbai 2026
21 أغسطس 2026 – 22 أغسطس 2026 · Nehru Centre Auditorium, Worli, Mumbai
كان مؤتمر Frappeverse Mumbai 2026 النسخة الثانية عشرة من المؤتمر السنوي لشركة فرابيه. عُقد يومي 21 و22 أغسطس 2026 في قاعة مركز نهرو بحي ورلي في مومباي، وحضره نحو ألف من أعضاء المجتمع وفقاً لنشرة الشركة. تناولت الكلمات الرئيسية إطار فرابيه ونظام ERPNext، مع التركيز على سهولة الاستخدام والموثوقية والسرعة والحماية. كما تناولت الامتثال والتوطين، والموارد البشرية والرواتب الهندية والإقراض، وتطبيقات CRM وHelpdesk وLearning، والإصدار الثالث من Raven. وشملت كذلك البنية التحتية لمنصة Frappe Cloud وإصدارها الثاني، وحزمة فرابيه Suite بديلاً لأدوات Google، وأدوات المطورين ومنها وكيل الذكاء الاصطناعي Flow. وركّزت عروض الشركاء على وكلاء الذكاء الاصطناعي وقطاع التجزئة ودراسات حالة مؤسسية. وأعلنت الشركة نقل نسخة 2027 إلى بنغالورو.
كلمة رئيسية عن إطار فرابيه ونظام ERPNext ركّزت على سهولة الاستخدام والموثوقية والسرعة والأمان
كلمة رئيسية عن الإصدار الثالث من Raven قدّمها نيخيل كوثاري وأديتيا باتيل
كلمة رئيسية عن البنية التحتية لمنصة Frappe Cloud وإصدارها الثاني
كلمة رئيسية قدّمت حزمة فرابيه Suite بديلاً لأدوات Google، وتضم Sheets وSlides وMeet وMail وDrive
كلمة رئيسية عن أدوات المطورين فرابيه UI وStudio وBuilder ووكيل الذكاء الاصطناعي Flow، إضافة إلى كلمة عن التطوير بالوكلاء الذكيين لغير المبرمجين
نقل نسخة Frappeverse 2027 إلى بنغالورو بتنظيم مشترك مع المجتمع
11 سبتمبر 2025 – 12 سبتمبر 2025 · Nehru Centre, Mumbai
عقدت شركة فرابيه مؤتمرها المجتمعي السنوي Frappeverse India 2025 على مدى يومين، في 11 و12 سبتمبر 2025، بمركز نهرو في مومباي. ووفقاً للنشرة الإخبارية للشركة، حضره نحو ألف مشارك من 36 دولة. افتتحه روشاب ميهتا بكلمة عن حالة منظومة فرابيه، وتلتها كلمات رئيسية عن المنتجات في أربع مجموعات. شملت تطبيقات الأعمال ERPNext وفرابيه HR وCRM وHelpdesk وLearning وInsights، إضافة إلى منتج فرابيه Lending الجديد. وشملت أدوات المطورين إطار فرابيه وStudio وBuilder وOtto، وشملت حزمة الإنتاجية Drive وSlides وMeet وMail وFusion، إلى جانب البنية التحتية على Frappe Cloud. وعرض الشركاء والعملاء تجارب تطبيقية في القطاع الحكومي والتصنيع والمنظمات غير الربحية والتجارة الإلكترونية والرعاية الصحية والذكاء الاصطناعي. وجرى المؤتمر في مسارين متوازيين بُثّا مباشرة على يوتيوب.
كلمة رئيسية عن تطبيقات الأعمال تناولت ERPNext وفرابيه HR وCRM وHelpdesk وLearning وInsights وفرابيه Lending
كلمة رئيسية عن أدوات المطورين قدّمت فرابيه Studio وتحديثات فرابيه Builder وأداة Otto
كلمة رئيسية عن حزمة الإنتاجية تناولت فرابيه Drive وSlides وMeet وMail وFusion
كلمة رئيسية عن البنية التحتية على منصة Frappe Cloud
عرض Mint، وهي أداة محسّنة للتسوية المصرفية في ERPNext، قدّمها نيخيل كوثاري
نحو ألف مشارك من 36 دولة بحسب نشرة فرابيه Times لشهر سبتمبر 2025
مجلة أوبريون